BIOGRAPHICAL RESEARCH IN THE SERVICE OF ANTHROPOLOGY: WIKTOR BURDA, MARCIN CZERMIŃSKI AND JÓZEF OBRĘBSKI – FROM DOCUMENTING LOCALITY TO CREATING GLOBAL NARRATIVES
DOI:
https://doi.org/10.37834/SS242121-139Keywords:
biographical research, anthropology, W. Burda, M. Czermiński, J. ObrębskiAbstract
The article analyzes the biographies of three figures – Wiktor Burda, Marcin Czermiński, and Józef Obrębski – from the perspective of cultural and regional anthropology. It demonstrates how their individual lives and scholarly or economic activities influenced the formation of local and global cultural narratives and identities. Using an interdisciplinary approach, the study explores the interplay between biography, locality, and globality, proposing biographical research as a tool not only for documentation but also for the interpretation of cultural transformation. Particular emphasis is placed on regional identity as a dynamic and negotiated process, as well as the contribution of Polish intellectuals and entrepreneurs to the development of the Balkans in the context of political and social changes at the turn of the 20th century.
References
Literatura podmiotu:
Burda, W. 1895. Teorya zarybiania stawów. Kraków: Drukarnia „Czasu”. Czermiński, M. 1899. Z podróży po Bośni i Hercegowinie. Kraków: Missye
Katolickie.
Materiały terenowe, Józef Obrębski. Instytut Slawistyki Państwowej Akademii Nauk. https://ispan.waw.pl/obrebski/materialy-terenowe/
Obrębski, J. 1934. „Czarna magja w Macedonji”. Kurier Literacko-Naukowy, nr 17, VI–VIII.
Obrębski, J. 2022. Macedonia 1. Giaurowie Macedonii. Opis magii i religii pasterzy z Porecza na tle zbiorowego życia ich wsi. Red. A. Engelking,
J. Rękas, I. Upalevski. Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego.
Literatura przedmiotu:
Bertaux, D. 1981. Biography and Society: The Life History Approach in the Social Sciences. London: Sage.
Bili najveći proizvodači na Balkanu: U ribnjaku „Saničani” pokrenut stečaj, nakon skoro 120 godina rada. Banjaluka.net. https://banjaluka.net/bili- najveci-proizvodjaci-na-balkanu-u-ribnjaku-sanicani-pokrenut-stecaj- nakon-skoro-120-godina-rada/
Bojčić, C., & Bunjevac, I. (1982). Sto godina ribogojstva na tlu Jugoslavije.
Zagreb: Croatian Fisheries Institute.
Bourdieu, P. 1984. Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste.
Cambridge, MA: Harvard University Press.
Chimiak, Ł. 2013. „Z dziejów polskiej mniejszości w Bośni. Życie i działalność Wiktora i Artura Burdów”. Studia z Dziejów Rosji i Europy Środkowo- Wschodniej, 48, 55–74.
Clifford, J., & Marcus, G. E. 1986. Writing Culture: The Poetics and Politics of Ethnography. Berkeley: University of California Press.
de Mul, J. 2015. Philosophical Anthropology as a Constellation: Essays in the Rehabilitation of a Foundational Discipline. Amsterdam: Amsterdam University Press.
Drljača, D. (1985). Colonization and life of the Polish population in Yugoslav countries from the end of the 19th to mid-20th Century. Ethnologia Polona, 23.
Drljača, D. (1997). Między Bośnią, Bukowiną, Serbią a Polską. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego.
Engelking, A. 2006. „Józef Obrębski – etnolog i socjolog warszawski”. Sprawy Narodowościowe, 29, 91–106.
Engelking, A. (2011). Między terenem rzeczywistym a metaforycznym: Osobiste refleksje o antropologicznym doświadczeniu terenowym. W: T. Buliński, M. Kairski (red.), Teren w antropologii: Praktyka badawcza we współczesnej antropologii kulturowej (s. 169–180). Poznań: Wydawnictwo Naukowe UAM.
Eriksen, T. H. 2001. Small Places, Large Issues: An Introduction to Social and Cultural Anthropology. London: Pluto Press.
Geertz, C. 1973. The Interpretation of Cultures: Selected Essays. New York: Basic Books.
Geertz, C. (1963). Peddlers and Princes: Social Development and Economic Change in Two Indonesian Towns. Chicago: University of Chicago Press.
Gibson-Graham, J. K. (2006). A Postcapitalist Politics. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Hann, C., & Hart, K. (2011). Economic Anthropology: History, Ethnography, Critique. Cambridge: Polity Press.
Herzfeld, M. (2001). Anthropology: Theoretical Practice in Culture and Society.
Malden: Blackwell.
Hobsbawm, E., & Ranger, T. (Eds.). (1983). The Invention of Tradition.
Cambridge: Cambridge University Press.
Hann, C., & Hart, K. 2011. Economic Anthropology: History, Ethnography, Critique. Cambridge: Polity Press.
Herzfeld, M. 2001. Anthropology: Theoretical Practice in Culture and Society.
Malden: Blackwell.
Hobsbawm, E., & Ranger, T. (Eds.). 1983. The Invention of Tradition.
Cambridge: Cambridge University Press.
Jezernik, B. (2004). Dzika Europa. Bałkany w oczach zachodnich podróżników
(przeł. P. Oczko). Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
Józef Obrębski (1905–1967). Bibliografia podmiotowa. Instytut Slawistyki Państwowej Akademii Nauk. https://ispan.waw.pl/obrebski/pisma/jozef- obrebski-1905-1967-bibliografia-podmiotowa/
Józef Obrębski. Instytut Slawistyki Państwowej Akademii Nauk. https://ispan. waw.pl/obrebski/
Knopek, J. (1997). Działalność misyjna i oświatowo-społeczna polskich duszpasterzy w Grecji w XIX i początku XX wieku. Nasza Przeszłość, 88, 295–309.
Lis, T. J. (2014). Wkład Polaków w modernizację Bośni i Hercegowiny w okresie austro-węgierskim (1878–1918). Studia Migracyjne – Przegląd Polonijny, 4(154), 109–124.
Mandziuk, J. (2009). Polacy w Bośni i Hercegowinie 1878–1914. W: J. Dzięgielewski, T. Krawczak, K. Łatak, W. J. Wysocki (red.), Veritati- serviens. Księga pamiątkowa ojcu profesorowi Januszowi Zbudniewkowi zp. (s. 295–309). Warszawa: Wydawnictwo UKSW.
Marcus, G. E. (1995). Ethnography in/of the World System: The Emergence of Multi-Sited Ethnography. Annual Review of Anthropology, 24, 95–117.
Od stawów rybnych przez proszek IXI do IT. Kurier BB, 11(2022). Dostępne w: https://bbfan.pl
On1.click. Бардача (Србац). Dostępne w: https://on1.click
Passi, A. 2003. „Region and Place: Regional Identity in Question”. Progress in Human Geography, 27(4), 475–485.
Polanyi, K. (1944). The Great Transformation: The Political and Economic Origins of Our Time. Boston: Beacon Press.
Publikacje Józefa Obrębskiego. Instytut Slawistyki Państwowej Akademii Nauk. https://ispan.waw.pl/obrebski/pisma/publikacje-jozefa-obrebskiego/ Rękas, J. 2018. Między słowami. Projektowanie folklorystyki konwersacyjnej na materiale celebracji Wodzic w Macedonii. Poznań: Wydawnictwo
Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza.
Ribogojilišta u Bosni i Hercegovini. Bistro Bosno i Hercegovino! https://www. bistrobih.ba/nova/ribogojilista-u-bosni-i-hercegovini/
[sedemdeset] 70 gidini od istražuvanja na Jozef Obrembski vo Poreče (2002).
T. Vražinovski (red.). Prilep: Macedonian Academy of Sciences and Arts. Tsing, A. 2015. The Mushroom at the End of the World: On the Possibility of
Life in Capitalist Ruins. Princeton: Princeton University Press.
Tsing, A. L. (2015). The Mushroom at the End of the World: On the Possibility of Life in Capitalist Ruins. Princeton: Princeton University Press.
U razgovoru s Božom Timarcem. (1991). Ribarstvo Jugoslavije, 46, 42–43. Vražinovski, T. (2006). Józef Obrębski i macedońska etnografia. Sprawy
Narodowościowe, 29, 53–62.
Vražinovski, T., Karadžoski, V., & Jovanoska-Rizovska, S. (2006). Jozef Obrembski – značaen istražuvač na narodnata kultura na makedoncite. Skopje: Macedonian Academy of Sciences and Arts.
Zaštititi rezervat Bardaču od propadanja. BUKA Magazin. https://6yka.com/ novosti/zastititi-rezervat-bardacu-od-propadanja
Историјат Бардача – History of Bardača. http://www.nasljedje.org/docs/pdf/ bardaca/istorijat_bardace.pdf
Јовичић, Д. (2023, 30 sierpnia). Нови садржаји за још већу атрактивност. Глас Српске. https://www.glassrpske.com/cir/plus/teme/Novi-sadrzaji-za- jos-vecu-atraktivnost/44748
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright © 2025 Blaže Koneski Faculty of Philology, Skopje
Slavistički studii
Славистички студии
